2020-07-08 21:19:57
杜甫：谁谓无心赋海棠
诗圣杜甫，一生写了将近三千首诗，留传下来的就有一千四百多首。从兵战征戎到日常社会风俗，从四季变换、田野小景到各种花卉动物，凡所际遇，皆有吟咏。写了大量的田园风景诗，可唯独没有一个字涉及海棠……
唐代的薛能在《海棠诗序》中说，“蜀海棠有闻而诗无闻，杜工部子美于斯有之矣”；王安石在一首咏梅花的诗里说“少陵为尔牵诗兴，可是无心赋海棠”。后人对此众说纷纭，几乎成为文学史上的“未解之谜”。
有人说，蜀地的海棠是李德裕任西川节度使时从浙江平泉山庄得来“嘉木”海棠，赠与薛涛，薛涛种在碧鸡坊，蜀地方有海棠。
也有人说，那是因为杜甫处于动乱年代，作为爱国诗人，深受飘零的伤世之苦，看到海棠便想起杨贵妃祸国之事，没有咏海棠的闲情逸致。
还有一种说法（宋·王禹偁）是避讳所致“子美避地蜀中，未尝有一诗说着海棠，以其生母名海棠叶”。杜甫的母亲小名海棠，按照唐人避讳，杜甫不能将母亲名字写入诗歌，这种说法得到了普遍的认可。
不过我倒觉得杜甫是写过海棠的，春寒微雨，那一句人尽皆知的“晓看红湿处，花重锦官城”，虽然没有点明是海棠，但是红得如此厚重热烈，娇俏带痕，只有四川的“蜀红”贴梗海棠。
苏轼：一树梨花压海棠
张先是北宋著名的词人，作为多情文人，张先到老还保持着对美好事物充满激情，晚年纳妾，老夫少妻，也是人生一乐，所以，喜悦之情溢于言表，兴奋之余，作诗：
我年八十卿十八，卿是红颜我白发。
与卿颠倒本同庚，只隔中间一花甲。
作为好友的苏东坡，当然能够体会好友诗中意趣，写诗调侃：
十八新娘八十郎，苍苍白发对红妆。
鸳鸯被里成双夜，一树梨花压海棠。
“一树梨花压海棠”是老夫少妻。梨花是白色的，海棠是红色。梨花是白发苍苍的丈夫，“海棠”是红颜少妇，一个“压”字道尽无数未说之语！苏东坡的另一首海棠诗，也是用海棠比喻美女：“东风袅袅泛崇光，香雾空蒙月转廊。只恐夜深花睡去，故烧高烛照红妆。”
无独有偶，法国一部著名的中年大叔恋上小萝莉的电影《Lolita》，中文翻译名称也是“一树梨花压海棠”。
而大家所熟知的电影《唐伯虎点秋香》中，周星驰扮演的唐伯虎鼻血直流，口中念念有词地说道：“小弟我亦是人称玉树临风胜潘安，一树梨花压海棠的周伯通。”逗乐了无数观众。
王小小 文/图
2020-07-08 21:19:57
杜甫：谁谓无心赋海棠
诗圣杜甫，一生写了将近三千首诗，留传下来的就有一千四百多首。从兵战征戎到日常社会风俗，从四季变换、田野小景到各种花卉动物，凡所际遇，皆有吟咏。写了大量的田园风景诗，可唯独没有一个字涉及海棠……
唐代的薛能在《海棠诗序》中说，“蜀海棠有闻而诗无闻，杜工部子美于斯有之矣”；王安石在一首咏梅花的诗里说“少陵为尔牵诗兴，可是无心赋海棠”。后人对此众说纷纭，几乎成为文学史上的“未解之谜”。
有人说，蜀地的海棠是李德裕任西川节度使时从浙江平泉山庄得来“嘉木”海棠，赠与薛涛，薛涛种在碧鸡坊，蜀地方有海棠。
也有人说，那是因为杜甫处于动乱年代，作为爱国诗人，深受飘零的伤世之苦，看到海棠便想起杨贵妃祸国之事，没有咏海棠的闲情逸致。
还有一种说法（宋·王禹偁）是避讳所致“子美避地蜀中，未尝有一诗说着海棠，以其生母名海棠叶”。杜甫的母亲小名海棠，按照唐人避讳，杜甫不能将母亲名字写入诗歌，这种说法得到了普遍的认可。
不过我倒觉得杜甫是写过海棠的，春寒微雨，那一句人尽皆知的“晓看红湿处，花重锦官城”，虽然没有点明是海棠，但是红得如此厚重热烈，娇俏带痕，只有四川的“蜀红”贴梗海棠。
苏轼：一树梨花压海棠
张先是北宋著名的词人，作为多情文人，张先到老还保持着对美好事物充满激情，晚年纳妾，老夫少妻，也是人生一乐，所以，喜悦之情溢于言表，兴奋之余，作诗：
我年八十卿十八，卿是红颜我白发。
与卿颠倒本同庚，只隔中间一花甲。
作为好友的苏东坡，当然能够体会好友诗中意趣，写诗调侃：
十八新娘八十郎，苍苍白发对红妆。
鸳鸯被里成双夜，一树梨花压海棠。
“一树梨花压海棠”是老夫少妻。梨花是白色的，海棠是红色。梨花是白发苍苍的丈夫，“海棠”是红颜少妇，一个“压”字道尽无数未说之语！苏东坡的另一首海棠诗，也是用海棠比喻美女：“东风袅袅泛崇光，香雾空蒙月转廊。只恐夜深花睡去，故烧高烛照红妆。”
无独有偶，法国一部著名的中年大叔恋上小萝莉的电影《Lolita》，中文翻译名称也是“一树梨花压海棠”。
而大家所熟知的电影《唐伯虎点秋香》中，周星驰扮演的唐伯虎鼻血直流，口中念念有词地说道：“小弟我亦是人称玉树临风胜潘安，一树梨花压海棠的周伯通。”逗乐了无数观众。
王小小 文/图
