2022-06-07 16:16:33
本报记者 胡斌 嘉月
近日，成都市武侯区人民法院受理了武侯区综合行政执法局申请执行马某行政处罚强制执行一案。在短短一周内，本案就已圆满执结。
不久前，武侯区综合行政执法局在巡查时发现，马某开设的烧烤店在经营过程中油烟直排，该行为涉嫌违反《中华人民共和国大气污染防治法》。经待查取证，武侯区综合行政执法局作出行政处罚决定书，对马某作出关闭烧烤店、并处罚金人民币10000元的决定。
但马某一直没有履行处罚决定。2021年12月，武侯区综合行政执法局向武侯法院受理申请执行马某行政处罚强制执行一案，并进行听证审查。很快，武侯法院作出行政裁定书，裁定对城管局作出的行政处罚决定书准予强制执行。
收到裁定书后，马某这才缴纳罚款及滞纳金共计2万元，但一直拒绝关闭烧烤店。直排的油烟和噪音对周围居民生活造成持续困扰，居民们苦不堪言，多次向街道反映情况。
2022年5月，武侯法院依据已经生效的行政裁定书，受理执行成都市武侯区综合行政执法局与马某行政非诉执行一案，执行标的为关闭马某开办的烧烤店。
承办法官拿到案件后，仔细研判。本案看似简单，但关系到周围居民的生活；执行标的为关闭烧烤店，执行方式不能仅是腾退，若腾退后，马某执意在原址开店，环境整治的目的就不能实现。所以，必须马某主动关闭烧烤店才能实现执行目的。
法院经过法定程序，向马某送达执行通知书，对其进行约谈。
马某来到法院后，向承办法官大倒苦水，诉说做生意不易，称烧烤店好不容易积累起人气，现在关闭店铺损失很大。
法官耐心听马某说完后，给他释明法律。店铺没有安装排放烟道，向居民楼排放油烟，已经违反国家相关法律规定。城管局申请执行关闭马某的店铺，是依法维护社区、环境公共利益。马某缴纳罚款，是应尽的义务，不能有选择性的履行处罚决定。如果马某有什么实际困难，可以提出来，法院在法律允许的范围内，可协调解决。如果马某拒不履行处罚决定书、法院的裁定书，将承担法律后果。
经过反复沟通，马某终于同意尽快将现址的店铺关闭，但希望能尽快重新选址开业。考虑到马某以经营店铺为生，且雇佣了多名员工，若烧烤店一关了之，其家人及员工的生活都会受到影响，执行法官立刻联系街道，协调能否帮助马某租赁新的店铺。法官同时告诉马某，在新址开店，必须严格遵守法律规定，安装专用排放烟道，不得对周围居民造成噪音和油烟污染。马某均表示同意。
两天后，在武侯法院执行干警的现场督促下，马某拆除店招并搬离原址。
至此，本案顺利执结。
2022-06-07 16:16:33
本报记者 胡斌 嘉月
近日，成都市武侯区人民法院受理了武侯区综合行政执法局申请执行马某行政处罚强制执行一案。在短短一周内，本案就已圆满执结。
不久前，武侯区综合行政执法局在巡查时发现，马某开设的烧烤店在经营过程中油烟直排，该行为涉嫌违反《中华人民共和国大气污染防治法》。经待查取证，武侯区综合行政执法局作出行政处罚决定书，对马某作出关闭烧烤店、并处罚金人民币10000元的决定。
但马某一直没有履行处罚决定。2021年12月，武侯区综合行政执法局向武侯法院受理申请执行马某行政处罚强制执行一案，并进行听证审查。很快，武侯法院作出行政裁定书，裁定对城管局作出的行政处罚决定书准予强制执行。
收到裁定书后，马某这才缴纳罚款及滞纳金共计2万元，但一直拒绝关闭烧烤店。直排的油烟和噪音对周围居民生活造成持续困扰，居民们苦不堪言，多次向街道反映情况。
2022年5月，武侯法院依据已经生效的行政裁定书，受理执行成都市武侯区综合行政执法局与马某行政非诉执行一案，执行标的为关闭马某开办的烧烤店。
承办法官拿到案件后，仔细研判。本案看似简单，但关系到周围居民的生活；执行标的为关闭烧烤店，执行方式不能仅是腾退，若腾退后，马某执意在原址开店，环境整治的目的就不能实现。所以，必须马某主动关闭烧烤店才能实现执行目的。
法院经过法定程序，向马某送达执行通知书，对其进行约谈。
马某来到法院后，向承办法官大倒苦水，诉说做生意不易，称烧烤店好不容易积累起人气，现在关闭店铺损失很大。
法官耐心听马某说完后，给他释明法律。店铺没有安装排放烟道，向居民楼排放油烟，已经违反国家相关法律规定。城管局申请执行关闭马某的店铺，是依法维护社区、环境公共利益。马某缴纳罚款，是应尽的义务，不能有选择性的履行处罚决定。如果马某有什么实际困难，可以提出来，法院在法律允许的范围内，可协调解决。如果马某拒不履行处罚决定书、法院的裁定书，将承担法律后果。
经过反复沟通，马某终于同意尽快将现址的店铺关闭，但希望能尽快重新选址开业。考虑到马某以经营店铺为生，且雇佣了多名员工，若烧烤店一关了之，其家人及员工的生活都会受到影响，执行法官立刻联系街道，协调能否帮助马某租赁新的店铺。法官同时告诉马某，在新址开店，必须严格遵守法律规定，安装专用排放烟道，不得对周围居民造成噪音和油烟污染。马某均表示同意。
两天后，在武侯法院执行干警的现场督促下，马某拆除店招并搬离原址。
至此，本案顺利执结。
